Wie kent er nog oude Lottumse versjes en liedjes? Daar moeten er toch zat van zijn. Wat deden we anders in de vijftiger jaren, toen er nog geen televisie was? Ganzenborden, Mens-erger-je-nieten, versjes opzeggen en liedjes zingen. En wat zongen we in het KJV huis altijd voor liedjes op de verjaardag van Pastoor Kerbosch?
Een doos wijn voor de beste inzending. Af te halen bij de Pryma van Paul Keltjens in Brokeze. (Moet ik nog wel even met hem regelen.)
Ik herinner me deze nog:
Hedde dò-rs?
Got ma nao Hò-rs
Dao is 'n hundje
Dát pist oow in 't mundje.
Daar zal de dichter niet de nobelprijs voor literatuur mee gewonnen hebben denk ik. Met het volgende versje ook niet, dat ik mijn zusjes wel eens hoorde opzeggen:
Ringele rangele roze
De bótter in de doze
..........?
En verder weet ik het niet meer.
En een versje van één regel: In Remunj loeëpe de hunj met de kunj óver de grunj.
Ook geen hoogstaande poëzie, maar het rijmt wel goed.
Met Sintermerte trokken we altijd met zelfgemaakte lantaarns (hoe noemden we die dingen ook alweer, fakkels?), meestal een uitgeholde suikerbiet, een gezicht er in gesneden, rood crèpepapier er omheen, van binnen een kaars, naar de Sintermerteshoop toe en zongen:
Sintermertesveugelke,
Haet 'n roeët keugelke,
Haet 'n blauw stertje,
...? Sintermerte.
En wat daar bij die puntjes kwam ben ik vergeten. Wie weet het?
Vreemde tekst trouwens. Bij een blauw stertje kan ik me nog wat voorstellen, maar een vogeltje met een roeët keugelke? Waar zat dat dan?
Vandaag, 27/9 viel me dit nog in:
Zalig Neejjoar,
trek de kat aan de hoar,
trek d'n hónd aan de stárt,
daan ziede merge pikzwart.
Maar die laatste zin, daar ben ik niet zeker van. Wie weet het nog?
Dan heb ik de Lottumse Lompigheden van 21 april van dit jaar nog aangevuld met het volgende.
Vic Keltjens (Kelkes Fiek) was in 1960 of zo tot prins gekozen. Hij hield 's morgens met Gekke Moandaag op de Markt tot zijn Lottumse onderdanen een toespraak die hij afsloot met de klassieke zin: "Zoeë, en nou hò~p ik daat geej allemoal zoept tot de koont ów krákt!
Een jaar of 12 – 13 was ik toen en ik had nog geen ervaring met zuipen. Het was mij een raadsel hoe je als volwassene daarmee je kont kon laten kraken, maar daar zou ik later wel achterkomen dacht ik. Maar nou zijn we intussen een halve eeuw verder en ik snap het nog steeds niet. Fiek, hoe zit dat nou? Hoe moet dat?
6 opmerkingen:
Hoepla Sintermerte.
Logisch: hoepla! Hoe kon ik dat vergeten?
ringele rangele roeze
de boter in de doeze
de eier ien de kaste
merge zulle we vaste
ovvermerge lemkes slachte
dat zal zegge beh.
Volgens meej gut dat versje zoe
Met vriendelijke groeten oet Lottum
Annemie Muijsers
Beste Paul,
Ik heb mijn vader (Clabbers Hem , de kapper uit Broekhuizenvorst) verteld over jouw weblog naar aanleiding van An en Gretha jouw tantes, die altijd bij ons naar de kapper kwamen.Volgens hem kwam jij okk altijd met je vader bij ons naar de kapper, maar hij weet het niet zeker. Mijn vader is nu 87 jaar.Kun jij je dat nog herinneren?Groetjes Annemie Muijsers-Clabbers
Annemie,
Mooi verhaal, maar dat heeft je vader toch mooi mis want hij heeft mij nooit geknipt. Ik liet alleen kapper Gerrit Driessen aan mijn krullen komen. Dwz toen ik die nog had, natuurlijk.
En ik kan me niet voorstellen dat mijn vader voor die paar sprietjes op zijn kop naar Broekhuizenvorst fietste. Daar kan ik me tenminste niets van herinneren.
Dat An en Gretha zich door je vader de krullen lieten indraaien dat zal wel kloppen. Maar toch pas toen ze in Broekhuizenvorst woonden, of niet?
Waar had je vader zijn kapsalon? Schuin tegenover het oude huis van Jonkers in het dorp?
Nu ik er nog eens over nadenk zou het kunnen dat hij me in 1963 wel eens geknipt heeft, want toen heb ik 9 maanden bij Sraar Jonkers gewerkt en in huis gewoond.
Paul
Paul,
Wij woonden inderdaad eerst tegenover Jonkers aan de Kerkstraat.
Later zijn we verhuisd naar de MGR Hanssenstraat, waar Tante Gretha en Tante An nog hebben gewoond.Verder weet ik het ook niet ,zal het nog eens vragen aan ozze pap.O ja dan nog iets dat liedje van Sintermerte gaat nog verder.
Vandaag is Sintermerte
merge Sinterkrukke dan komme die gooie herte um n stukske broed, Sintermertes turfke how mar op t korfke ,halt halt halt en s winters is t kalt.
Hoera hoera wat hebbe de boeren n laeve,hoera hoera wat hebbe de boeren n pret. groetjes Annemie
Een reactie posten